Primera recogida de semillas de cereza en el LIFE Osos con Futuro. Junio 2021

/en , /por

Una de las principales especies que se plantarán en los bosquetes de enriquecimiento trófico previstos en el proyecto LIFE Osos con Futuro es el cerezo (Prunus avium), por lo que ya se ha iniciado la producción de plántula de origen local. Para ello, en este mes de junio de 2021, el equipo de campo del proyecto ha recogido 100 kg de frutos de cerezo en el norte de León. El cerezo es una especie regulada, por lo que solo pueden plantarse ejemplares procedentes de semillas recogidas en rodales declarados como fuente semillera y toda la semilla recogida en los distintos materiales de base debe ser certificada por la administración forestal de Castilla y León, para garantizar la idoneidad del origen de las semillas y la trazabilidad del proceso de producción de planta. Los frutos de cerezo se han recogido en árboles de la Fuente Semillera FS/95/02/24/001, del municipio de Cubillos del Sil (León), bajo la supervisión de los agentes medioambientales de la Junta de Castilla y León. Los frutos han sido trasladados la Vivero Forestal Central de la Junta de Castilla y León, donde se procederá a la limpieza y preparación de las semillas para la producción de planta. La cantidad recogida permitirá obtener unas 50.000-60.000 semillas. Estamos evaluando la disponibilidad de fruto en otras fuentes semilleras del área del proyecto para futuras recogidas, y a finales de verano o durante el otoño se procederá a la recogida de otras semillas de interés como arraclán (Frangula alnus), mostajo (Sorbus aria), madroño (Arbutus unedo) y otras especies.

Equipo de campo del proyecto LIFE Osos con Futuro recogiendo cerezas para la producción de planta

Agreement for the preparation of chestnut plants grafted with local varieties in La Mata Forest Nursery (Principado de Asturias). June 2021

/en /por

After several meetings and preparatory work, on June 15, 2021 a working meeting was held at La Mata Forest Nursery (Grado, Asturias) for the organization and preparation of the chestnut plant production campaign for the project ‘LIFE Bears with Future’. David Villar, General Director of Natural Environment and Rural Planning of the Principado de Asturias, Eloy Ron, of the Society of Services of the Principado de Asturias and technical manager of the forest nursery, Pedro Álvarez, professor at the University of Oviedo, Fernando Ballesteros, project coordinator and member of the Brown Bear Foundation and Belén Garzón, Tragsatec technician, participated in the meeting.

The project ‘LIFE Bears with Future’ will plant 25,000 chestnut trees, of which about 20,000 will be chestnut trees grafted with local varieties from each area and the rest wild chestnut trees without grafting. As a very relevant contribution to the project, the Principado deAsturias government will produce 15,000 chestnut trees grafted with local varieties in La Mata Forest Nursery, without cost associated with the project.

The working meeting has allowed to establish the bases and define needs and roles in the production of chestnut trees, which will begin with the collection of seeds in official authorized Seed Sources in autumn 2021 by the technical team of the forest nursery. The LIFE project will provide technical support for grafting work, which can be done in the nursery and/or in the field once the planting is done, with the most appropriate techniques in each case. The project will also inventory and locate old chestnut trees grafted with different local varieties of interest, which can provide suitable plant material for grafting, considering aspects such as resistance to diseases, vulnerability to climate change or productivity and phenology of fruiting.

 

From left to right: Pedro Álvarez (University of Oviedo), David Villar, (General Director of Natural Resources and Rural Planning of the Principado de Asturias) and Fernando Ballesteros (Brown Bear Foundation), reviewing characteristics of seedling production in the Forest Nursery La Mata (Grado, Asturias).

First cherry seed campaign collection. June 2021

/en /por

One of the main species to be planted in the trophic enrichment forests foreseen in the ‘LIFE Bears with Future’ project is the cherry tree (Prunus avium). To begin with the production of locally sourced seedlings, in this month of June 2021, the project field team has collected 100 kg of cherry fruits in the north of León. The cherry tree is a regulated species, so it can only be planted from seeds collected in forest stands declared as an official seed source and all the seed collected in the different areas must be certified by the Castilla y León forest administration, to guarantee the suitability of the origin of the seeds and the traceability of the plant production process.

The cherry fruits have been collected in trees from the Seed Source FS/95/02/24/001, in the municipality of Cubillos del Sil (León), under the supervision of the environmental agents of the Junta de Castilla y León. The fruits have been transferred to the Central Forest Nursery of the Junta de Castilla y León, where the seeds will be cleaned and prepared for plant production. The amount collected will allow to obtain 50,000-60,000 seeds. We are evaluating the availability of fruit in other seed sources of the project area for future collections, and at the end of summer or during autumn we will proceed to the collection of other seeds of interest such as Alder buckthorn (Frangula alnus), Whitebeam (Sorbus aria), Strawberry tree (Arbutus unedo) and other species.

On July 21, the cherry seed collection was completed with another 40 kg collected by the LIFE project team at the Seed Source FS-95/04/24/023 in Villablino (León).

 

Field team of the ‘LIFE Bears with Future’ project collecting cherries for plant production.

Acuerdo para la preparación de plantas de castaño injertadas con variedades locales en el Vivero Forestal de La Mata del Principado de Asturias. Junio 2021.

/en /por

Después de varias reuniones y trabajos preparatorios, el 15 de junio de 2021 se ha celebrado una jornada de trabajo en el Vivero Forestal de La Mata (Grado, Asturias) para la organización y preparación de la campaña de producción de planta de castaño para el proyecto LIFE Osos con Futuro. En la jornada han participado David Villar, Director General de Medio Natural y Planificación Rural del Principado de Asturias, Eloy Ron, de la Sociedad de Servicios del Principado de Asturias y responsable técnico del vivero, Pedro Álvarez, profesor de la Universidad de Oviedo, Fernando Ballesteros, coordinador del proyecto y miembro de la Fundación Oso Pardo y Belén Garzón, técnica de Tragsatec.

El proyecto LIFE Osos con Futuro contempla la plantación de 25.000 castaños, de los que unos 20.000 serán castaños injertados con variedades locales de cada zona y el resto castaños bravos sin injertar. Como contribución muy relevante al proyecto, la Consejería de Medio Rural y Cohesión Territorial del Principado de Asturias producirá 15.000 castaños injertados con variedades locales en el Vivero Forestal de La Mata, sin coste económico asociado al proyecto.

La jornada de trabajo ha servido para establecer las bases y definir necesidades y papeles en la producción de los castaños, que comenzarán con la recogida de semillas en Fuentes Semilleras autorizadas en otoño de 2021 por parte del equipo técnico del vivero. El proyecto LIFE proporcionará apoyo técnico para las labores de injertado, que podrán hacerse en vivero y/o en campo una vez realizada la plantación, con las técnicas más adecuadas en cada caso. Desde el proyecto también se van a inventariar y localizar pies de castaño antiguos e injertados con diferentes variedades locales de interés, que puedan proporcionar material vegetal adecuado para los injertos, considerando aspectos como la resistencia a enfermedades, vulnerabilidad al cambio climático o productividad y fenología de la fructificación.

 

De izqda a dcha: Pedro Álvarez, de la Universidad de Oviedo, David Villar, Director General de Recursos Naturales y Planificación Rural del Principado de Asturias y Fernando Ballesteros, de la Fundación Oso Pardo, revisando características de la producción de plántula en el Vivero Forestal de La Mata (Grado, Asturias).

 

Recogido por el Principado de Asturias un oso muy malherido en una cuadra en Proaza

/en /por
Un oso joven muy malherido ha sido recogido hoy por los guardas y técnicos del Medio Natural del Gobierno del Principado de Asturias en una cuadra del término municipal de Proaza, según informa el Principado. Fue una llamada recibida esta mañana la que alertó de la presencia del animal en la cuadra.
Los técnicos le han realizado un primer examen en el lugar y han constatado que presentaba “un avanzado estado de caquexia, con extrema desnutrición, atrofia muscular, fatiga y debilidad. También comprueban que presenta lesiones en los cuartos traseros que impiden su movilidad (no camina ni se yergue)”.
Dado el gravísimo estado de salud se procedió a su traslado en el remolque culvert a una clínica veterinaria para realizarle más pruebas. “Tras los análisis clínicos y la exploración completa del animal, se constata la extrema gravedad de las lesiones del osezno, por lo que se inicia el protocolo para administrarle la eutanasia”, explica el Principado finalmente, señalando que “en los próximos días se le practicará la necropsia para determinar la causa de las graves lesiones que presentaba”.
Se trata del cuarto ejemplar de segundo año de edad que aparece herido o muerto en menos de dos meses en la subpoblación cantábrica occidental. Los anteriores fueron:
– 2 de mayo, restos parcialmente devorados en Fabero, León,
– 4 de junio, restos con mordiscos en cabeza y torso en Somiedo, Asturias,
– 14 de junio, ejemplar muerto cerca de Besullo, en Cangas del Narcea, Asturias.
Considerando que el oso cantábrico es una especie de crecimiento lento, y por tanto explicar estos casos por una supuesta explosión demográfica no tendría ninguna lógica y queda completamente descartado, lo cierto es que resulta sorprendente la acumulación de estos casos de osos heridos o muertos de la misma edad, jóvenes nacidos en enero de 2020. Por ello, consideramos que será oportuno y útil realizar un análisis de las causas, una vez que se disponga de todos los resultados veterinarios, las necropsias y los análisis toxicológicos.

El joven oso en el interior de la cuadra abandonada. Foto cedida por el Principado de Asturias

Creación de un vídeo tutorial para instalar y mantener un cercado electrificado con pastor solar para proteger los colmenares

/en /por
La protección con cercado electrificado  es eficaz, pero es importantísimo que su instalación sea precisa y el mantenimiento cuidadoso.
En dos de los últimos proyectos LIFE en que la Fundación Oso Pardo (FOP) ha trabajado con apicultores se han comprado y entregado 151 pastores solares más hilo para la instalación en la Sierra de O Courel (Lugo) dentro del proyecto LIFE Oso Courel; y se han  instalado 62 cercados electrificados con pastores solares en la comarca leridana del Pallars, dentro del proyecto PirosLife.
Sólo se han detectado 6 casos en el Courel y 2 en el Pallars en que los osos entraron a los colmenares protegidos con estos cercados eléctricos. Siete se debieron a deficiencias en la instalación y en uno no se pudo determinar por qué.
Entre las causas: vegetación alta tocando cables, poca conductividad por sequedad de la tierra o facilidades para la excavación. Y todas ellas tienen solución, pero a veces no se conoce suficientemente.
Este es el motivo por el que la FOP ha elaborado este vídeo en el que se detalla cómo solventar estos y otros problemas. Para su realización se ha contado con la colaboración de los profesionales de la empresa Zar Solares y los apicultores Alberto Urías, de Outurelos Miel de Ibias, y Teresa Cuevas, de Miel Liébana Dulce .

Vídeo tutorial para instalar y mantener un cercado electrificado con pastor solar